各位老铁们好，相信很多人对岂可不一会期哉的意思都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于岂可不一会期哉的意思以及岂可不一会期哉逐字翻译的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
本文目录
一、魏文侯与虞人期猎 某句话的翻译
1、文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒了，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。
2、魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮，天又下起雨来,文侯准备去赴约。左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊，虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自停止了酒宴。
二、“虽乐,岂可不一会期哉”是什么意思
文侯与虞人⒈期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之?”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉!”乃往，身自罢⒉之。魏于是乎始强。
1、掌管山泽苑囿打猎的官。⒉罢：通“疲”。
魏文侯与虞人约定好去打猎的日子。虽然当天他和人饮酒非常高兴，而且，天也在下雨。但魏文侯仍然准备去打猎。左右的人说：您当下正高兴，而且，天又下雨。这种时候您为什么还去呢？
魏文侯说：“我和虞人已经约好去打猎，虽然现在我酒兴正浓，但哪能因为自己快乐，便不履行自己打猎的约定，不去和他会面呢？
于是，文侯便去实践自己的诺言。尽管身体非常辛苦、劳累，但最终的结果是魏国从此开始强盛大。
三、岂可不一会期哉 一会的意思
1、岂可不一会期哉一会的意思：“一会”的意思是遵守约定。
2、魏文侯期猎原文及翻译注释如下：
3、魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。
4、魏文侯，名斯，是魏武侯的 *** ，魏国百年霸业的开创者；虞人：管理山泽打猎的小官；期：约定时间、约会；焉：何，哪里；罢：通“疲”，文中指停止；雨：下雨，名词作动词用；之：到，往。
5、魏文侯和虞人约定好去打猎。这天，（魏文侯和大臣们在宫中）喝酒喝的很开心，天下起了雨。魏文侯将要出去。大臣们说：“今天喝酒这么开心，天又下大雨，大王要去哪里呢？”魏文侯回头看手下侍臣说：“我和虞人约好去打猎。虽然现在很快乐，难道我可以不遵守约定吗？”于是就动身前往，亲自告诉他因雨停止打猎的事。
6、魏文侯(?一前396)，名斯，战国时期魏国的建立者，战国时魏国国君，在众诸侯中有美誉。公元前445至前396年在位。
7、开口相约，是一件最简单不过的事，但要信守约定、践行约定，就不那么容易了，只有诚信之人才能够做到的。守约是诚信的要求和表现，魏文侯信守约定，冒雨期猎，体现了他的诚信。君王的诚信对一个国家是至关重要的，魏国能成为当时的强国，与魏文侯的诚信应不无关系。
8、文侯和虞人期猎讲的是战国时期魏国的魏文侯冒雨守信赴约的故事,这个故事给我们的启示是,人要诚实守信,答应别人的事一定要做到,不能因为自己的快乐就违背承诺。其它名称：《文侯与虞人期猎》、《魏文侯与虞人期猎》,《魏文侯书》，《魏文侯守信》，《文侯守信》。
四、约不可失 阅读 ***
约不可失的意思是:做人应该守信用,一诺千金,无论对什么人什么事,绝不可言而无信.
魏文侯①与虞人②期③猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉④之⑤？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂⑥可不一会期哉？”乃往，身自罢⑦之。
〖注解〗①魏文侯：战国是魏国国君，在诸侯中有美誉，曾任西门豹为螂守。②虞人：掌管山泽，森林的小官。③期：约定。④焉：哪里。⑤之：到……地方去。⑥岂：怎能。⑦罢：停止，取消。 8雨做动词指下雨
魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮，天又下起雨来,文侯准备去赴约。左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊，虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自取消了宴会。
1、解释文中加点词的含义。①魏文侯与虞人期猎（）②是日，饮酒乐，天雨（）③公将焉之（）④岂可不一会期哉（） 2、与“公将焉之”中“焉”字用法相同的一项是（） A．且焉置土石 B．夫大国，难测也，惧有伏焉 C．寒暑易节，始一反焉 D．不复出焉 3、翻译下面的句子。乃往，身自罢之： 4、这则小故事中，魏文候表现出来的_____的品德至今还值得我们学习。 *** ： 1（1）约定（2）下雨（3）到……去，往（4）难道，哪里 2、A 3、（魏文侯）于是前往，亲自取消了打猎活动。 4、言而有信，或讲信用
五、岂可不一会期哉的岂是什么意思
1、岂可不一会期哉的岂是难道的意思，全句意思为难道我可以不遵守约定吗，出自《魏文侯期猎》，选自战国佚名《战国策》卷二十二。
2、魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。
六、“岂可不一会期哉”的出处是哪里
1、“岂可不一会期哉”出自两汉刘向的《文侯与虞人期猎》。
2、文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。
3、刘向（约前77—前6）原名更生，字子政，祖籍沛郡（今属江苏徐州）人。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”，较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》，叙事简约，理论畅达、舒缓平易是其主要特色。
4、魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。文侯要出去赴约，随从的侍臣说：“今天饮酒这么快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？”魏文侯说：“我与别人约好了去打猎，虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢？”于是自己前往约定地点，亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
5、文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。
6、做人要讲究诚信，不能因为自己的快乐或事情就违背承诺。
7、开口相约，是一件最简单不过的事，但要信守约定、践行约定，就不那么容易了，只有诚信之人才能够做到的。守约是诚信的要求和表现，魏文侯信守约定，冒雨期猎，体现了他的诚信。君王的诚信对一个国家是至关重要的，魏国能成为当时的强国，与魏文侯的诚信有关。
8、约定相会的日期，如果不能如约，应该在事前通知对方，免得人家苦等，这是守信，也是对别人的尊重。有人以为这些是小事，尤其是对待下属人员，失约似乎不当一回事。魏文侯因为刮起大风，不能与虞人践约所定的打猎日期，即使左右劝阻，仍坚持赶到虞人那里取消打猎活动。认真对待双方约定，这是我们传统的美德。战国初期，魏文侯之所以受到各国的普遍敬重，从期猎这件事上，也能看出他的为人之道了。
七、虽乐,岂可不一会期哉的翻译
1、文侯与虞人①期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之?”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉!”乃往，身自罢②之。魏于是乎始强。
2、【注释】①掌管山泽苑囿打猎的官。②罢：通“疲”。
3、译：天又在下雨，您将去哪里呢？
4、译：虽然现在很开心，但是怎么可以不遵守约定呢？
5、虽然现在很快乐、但是怎么能不去赴约呢！”
6、全文：魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的岂可不一会期哉的意思和岂可不一会期哉逐字翻译问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！
