10月21日 星期一 阴转小雨
今天英语课真是让我又爱又恨啊…张老师布置了个新任务:每天要录一段英语自言自语的 *** 。呃…让我想想这该怎么说?对着镜头瞎扯三分钟比做十道数学题还难受!不过晚上试了试,居然发现个秘密——把自己假装成YouTube博主,举着 *** 在房间里边走边说,突然就不结巴了!原来对着空气说话比对着人说话容易多了(笑)。

最近在琢磨怎么把英语真正“用起来”。我妈老说:“你单词背得溜,开口就变木头人。” 唉,这话虽然扎心但没毛病!所以我做了个实验计划表:
| 时间 | 传统 *** | 新 *** 尝试我们不妨先用通俗的语言描绘市场变化(中翻英、背课文) | 效果对比 |
|---|---|---|---|
| 晨读6:30 | 大声朗读课文 | 用英语描述早餐内容 | 记住7个食物类新词 |
| 午休12:40 | 做阅读理解题 | 给同桌发英语语音消息 | 发现3处语法错误但敢说了 |
| 睡前21:00 | 听教材录音 | 用英语复盘今日趣事 | 即兴编出2个小故事 |
10月22日 星期二 雾
爆肝整理了上学期所有英语 *** ,发现个惊悚规律——每次都在第三人称单数上栽跟头!he says非要写成he say,这种错误出现的频率高到令人发指。要不要做个错误类型统计表来着?等等,我找下草稿纸…
| 错误类型 | 出现次数 | 典型案例 |
|---|---|---|
| 三单忘记加s | 23次 | Shelikedancing |
| 时态混乱 | 11次 | yesterdayIgotoschool |
| 冠词缺失 | 9次 | Iwantapple |
看着表格我自己都吓醒了,这简直是我的“作死行为大赏”!决定从明天开始,每次写句子前默念三遍“主谓宾数一致”,像念咒语那样。
10月23日 星期三 晴
今天发生了件超魔幻的事!外教Jim突然让我帮忙翻译“孤勇者”的歌词…用英语解释“战吗战啊”这种热血沸腾的句子,差点把我CPU干烧了。最后憋出个“Will you fight? Yeah let's fight!”,Jim居然竖起大拇指说这是“跨文化创造的胜利”(他原话:victory of cross-cult *** al creation)。
晚上复习时突然开窍:把语法知识画成漫画分镜会不会更好记?比如现在进行时就是个举着相机的狗仔,永远在捕捉正在发生的动作;一般现在时就是个古板钟表,规律地走着日常作息。虽然画得歪歪扭扭,但同桌说看了再也忘不掉——这算不算意外收获?
10月24日 星期四 多云
数学课走神时在课本角落写了段英语小诗:
“The chalk dust dances in sunlight
While quadratic equations hide
Behind my messy handwriting
There's a story wanting to fly”
被后桌看到后竟然收获人生之一个英语粉丝!果然不经意间的创作最动人。不过张老师说过度追求文艺范儿会显得矫情…等等,我是不是该先把基本句型练扎实?
10月25日 星期五 狂风
今天体验了把社死进阶史!课 *** 让我用英语通知运动会事项,结果把“接力赛”说成“relay *** rriage”(本该是relay race),全班笑到桌椅颤抖。但奇怪的是,这次翻车反而让我突破心理障碍——既然最尴尬的时刻都经历过了,还有什么好怕的?
回家路上琢磨出个野蛮生长计划:
1.每天强行使用5个新学的复合句
2.把 *** *** 语言改成英语
3.每周看集不带字幕的《怪奇物语》
虽然听起来很中二,但试试又不会掉块肉!
本周更大领悟:以前总把英语当敌人,现在发现它更像是个 *** 格多样的朋友——有时严肃如语法规则,有时活泼如流行歌词,偶尔调皮得像那些总记错的介词搭配。学习的本质不是 *** ,而是共生,这句话我要用荧光笔写在周记本扉页上。
未来改进方向:
建立错题漫画集(把每个语法错误画成搞笑小剧场)
开发“英语树洞”录音日记(专录不敢对人说的秘密)
寻找志同道合的“语伴”(约法三章:互相嘲笑但绝不相弃)
或许等到期末再回看这篇周记,会笑着感叹:原来那个连自我介绍都磕巴的家伙,真的在进化啊!